E’ una monografia su Luciano Chinese, scritta dallo scrittore americano Alan Jones, l’autore del best seller “Leo Castelli. L’italiano che inventò l’arte in America”, Castelvecchi Editore.. Esperto di Pop Art, ha lavorato per la Galleria Newyorkese di Leo Castelli e ha scritto per la Galleria di Larry Gagosian e Thaddeus Ropac. L’opera è scritta in inglese e in italiano dallo stesso Alan Jones, con lievi differenze in quanto si rivolge a un pubblico italiano o straniero. Le opere pubblicate appartengono al ciclo “Sognare di nuovo”, quelle cioè in cui Chinese si interessa alla luce e alle trasparenze, usando, assieme alla pittura, il vetro di Murano.